Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Kaikki käännökset

Haku
Pyydetyt käännökset - cucumis

Haku
Alkuperäinen kieli
Kohdekieli

Tulokset 17081 - 17100 noin 20569
<< Edellinen••••• 355 •••• 755 ••• 835 •• 849 850 851 852 853 854 855 856 857 858 859 860 •• 875 ••• 955 ••••Seuraava >>
65
28Alkuperäinen kieli28
Englanti Details-translating-cucumis
Please refer to %s for more details about the rules of translating on Cucumis

Valmiit käännökset
Esperanto detaloj-tradukado-cucumis
Hollanti Details-vertalen-cucumis
Ranska Référez-vous-d'informations-traduction
Saksa Details- Ãœbersetzung-cucumis
Venäjä Информация-перевод-Cucumis
Katalaani Detalls-traduir-Cucumis
Espanja Detalles-traducir-cucumis
Japani Details-translating-cucumis
Sloveeni podrobnosti - prevod - cucumis
Turkki Ayrıntı-çeviri-cucumis
Bulgaria Подробности - превод - cucumis
Romania Detalii-traducere-cucumis
Arabia تفاصيل-ترجمة-كوكوميس
Portugali Detalhes-traduzir-Cucumis
Heprea Details-translating-cucumis-Hebrew
Italia Dettagli-tradurre-cucumis
Albaani Detaje-përkthim-cucumis
Puola Regulamin tłumaczenia
Ruotsi Detaljer
Serbia Detalji-prevodjenje-cucumis
Kiina (yksinkertaistettu) 细节-翻译-葫芦娃
Kreikka Λεπτομέρειες-μετάφρασης-cucumis
Tanska Detaljer-cucumis
Suomi yksityiskohdat-kääntäminen-cucumis
Kiina 細節-翻譯-西瓜村
Kroaatti Detalji-prevođenje-cucumis
Unkari Referàljon-Ön-informàciok-forditàs
Norja Detaljer-oversetter-cucumis
Korea 자세한-번역-쿠쿠미스
Tšekki Detailů-pÅ™ekladu-Cucumis
Persian kieli توضیحات-ترجمه-cucumis
Slovakki Podrobnosti prekladu cucumis
Kurdi hûrgilî-werger-cucumîs
Iiri Sonraí-aistriú-cucumis
Afrikaans Besonderhede-vertaling-cucumis
Hindi विस्तृत-अनुवाद-Cucumis
Vietnamin Xin vui lòng được
68
Alkuperäinen kieli
Englanti Before-translating-submitting
Please take the time to read these pages before translating or submitting a text

Valmiit käännökset
Esperanto antaÅ­-tradukado-metado
Ranska Commencer-traduire-soumettre
Saksa Bevor-übersetzen-vorlegen
Katalaani Abans-traduir-enviar
Espanja Antes-traducir-enviar
Japani Before-translating-submitting
Hollanti Voordat-vertalen-verzenden
Sloveeni pred prevajanjem
Arabia قبل-الترجمة-تقديم
Turkki Öncelikle - çeviri - teslim etme
Bulgaria Първоначално - превод - предаване
Romania Înainte-traduceţi-trimiteţi
Venäjä До-переводить-выслать
Portugali Antes de-traduzir-enviar
Heprea לפני - תרגום - הגשה
Italia iniziare-tradurre-inviare
Albaani Perpara-perkthimin-prezantimin
Puola Przed dodaniem tekstu
Ruotsi Innan-översätt-skicka
Suomi Ennen-kääntämistä-lähettämistä
Serbia Pre-prevodjenja-podnosenja
Kiina (yksinkertaistettu) 之前-翻译-递交
Kreikka Πριν-μεταφράζοντας-υποβάλλοντας
Tanska Før-oversættelse-afsendelse
Unkari Kezdeni-forditani-leadni
Kroaatti Prije-prevođenje-predati
Kiina 在翻譯-提出待譯內容之前
Norja Før-oversettir-sender inn
Korea 전에-번역-제출
Tšekki PÅ™ed-pÅ™ekladem-zadáním
Persian kieli پیش از-ترجمه-پیشنهاد
Kurdi Destpêka şandina wergerê
Slovakki Pred prekladaním zadávaním
Iiri Roimh-aistriú-iarraidh
Afrikaans Voor-vertaling-indiening
Mongolia Заавартай танилцах
Hindi किसी पाठ को अनुवाद
Vietnamin Xin vui lòng
92
Alkuperäinen kieli
Englanti Frequently-questions-information
Here you will find our Frequently Asked Questions (FAQ) and information you might want to know about Cucumis.

Valmiit käännökset
Esperanto oftaj-demandoj-informo
Ranska Foire-Aux-Questions
Saksa Häufig-Fragen-Informationen
Venäjä Часто-вопросы-информация
Katalaani Preguntes-freqüents-informació
Japani Frequently-questions-information
Espanja Preguntas-frecuentes-información
Hollanti Herhaaldelijk-vragen-informatie
Turkki Sıkça-sorular-bilgi
Sloveeni pogosta vprašanja infomacije
Arabia اسئلة-غالبا-معلومات
Italia Domande-ricorrenti-informazioni
Bulgaria Често - въпроси - данни
Romania Frecvente-întrebări-informaţii
Portugali Perguntas frequentes
Heprea שאלות נפוצות - מידע - FAQ
Albaani shpesh-pyetje-të dhëna
Puola Here you will find..
Ruotsi Vanligaste-frågor-info
Suomi Usein-kysymykset-tieto
Serbia Najcesca-pitanja-informacije
Tanska Hyppigt-spørgsmål-information
Kiina (yksinkertaistettu) 常见-问题-信息
Kreikka Συχνά-ερωτήσεις-πληροφορίες
Hindi अधिकांशतः–प्रश्न–जानकारी
Unkari Kérdések piaca
Kroaatti ÄŒesto-postavljana-pitanja
Kiina 常見問題-資訊
Norja Ofte spurt-spørsmål-informasjon
Korea 자주-질문-정보
Tšekki ÄŒasto-kladené-informace
Persian kieli مکرر-سوالات-اطلاعات
Kurdi Pirskirine géleki zan
Slovakki Časté otázky - informácie
Iiri Ceisteannaí-minic-eolas
Mongolia Ердийн тохиолддог асуултууд-мэдээлэл
Afrikaans gereelde vraag en antwoord informasie
Vietnamin Ở đây bạn
66
Alkuperäinen kieli
Englanti Translation-requested-accepted
Send me an e-mail when a translation I requested has been done and/or accepted

Valmiit käännökset
Turkki Çeviri-talep-kabul
Saksa Ãœbersetzung-angefragt-angenommen
Kreikka Μετάφραση-αίτηση-αποδοχή
Esperanto traduko-petita-akceptita
Katalaani Traducció-sol·licitada-acceptada
Japani Translation-requested-accepted
Espanja Traducción-requerida-aceptada
Venäjä Высылать е-мейл
Ranska Prévenu(e)-lorsqu'une-réalisée
Liettua Vertimas-reikalautas-patvirtintas
Portugali Traduçao-requerida-aceite
Bulgaria Превод-желан-приет
Romania Traducere-cerută-acceptată
Arabia ترجمة-مطلوبة-مقبولة
Heprea תרגום - מבוקש - התקבל
Italia Traduzione-richiesta-accettata
Albaani Përkthim-kërkuar-pranuar
Puola e-mail po wykonaniu tłumaczenia
Ruotsi Översättning-efterfrågad-godkänd
Tšekki PÅ™eklad-požadovaný-pÅ™ijatý
Suomi Käännös-pyydetty-hyväksytty
Hindi Translation-requested-accepted
Kiina (yksinkertaistettu) 翻译-请求-认可
Kiina 翻譯-請求-認可
Serbia Prevod - trazen - prihvacen
Tanska Oversættelse-efterspurgt-accepteret
Unkari Fordítás-kérés-elfogadva
Kroaatti Prijevod-zatražen-prihvaćen
Norja Oversettelse-etterspurt-godkjendt
Korea 번역-요청한-받아들여지다
Persian kieli ترجمه-درخواست شده-پذیرفته شده
Kurdi werger-pejirandin-daxwazî
Slovakki Preklad - žiadaný - akceptovaný
Afrikaans Vertaling-aangevra-aanvaar
Mongolia Надад и-мэйл явуулна уу
37
Alkuperäinen kieli
Englanti Points-refunded-account
%d points have been refunded to your account

Valmiit käännökset
Hollanti %d punten zijn naar je account gestort.
Saksa %d Punkte wurden auf Ihr Konto zurückerstattet
Katalaani Punts-reemborsats-compte
Turkki Puanlar-geri yüklendi-hesabınıza
Japani Points-refunded-account
Espanja Puntos-reintegrados-cuenta
Venäjä баллов возвратили
Esperanto %d poentoj redoniĝis al via konto
Ranska Compte-recrédité-points
Bulgaria %d точки са върнати обратно в сметката Ви
Romania Puncte-rambursate-cont
Arabia نقاط-أعيدت-حساب
Portugali Pontos devolvidos
Heprea points refunded to your account
Italia %d punti sono stati restituiti al tuo account
Albaani Pikët-kthehen-llogari
Puola %d punktów zostało zwrcone na twoje konto
Ruotsi %d poäng har satts tillbaka på ditt konto
Liettua Taškai - grąžinti - sąskaita
Serbia tacke su povraceni u tvoj racun
Kiina (yksinkertaistettu) 点数-退还-账户
Kiina 點數-退還-賬戶
Kreikka Πόντοι-επιστραφεί-λογαριασμός
Tanska Point-refunderet-konto
Suomi Pisteitä-lisätty-tilille
Unkari szàmla-visszatenni-pontok
Kroaatti Bodovi-dodani-računu
Norja Poeng-refundert-kontoen
Korea 포인트-반환되다-계정
Tšekki Bodů-pÅ™ipsáno-účet
Persian kieli امتیازات-پس داده شده-حساب
Slovakki Bodov - pripísaných- na účet
Kurdi Deqan-Paşve hatıye barkirin-bersa we
Afrikaans Punte-terugegee-rekening
Mongolia Таны дансанд оноог буцааж шилжvvллээ
33
Alkuperäinen kieli
Englanti Select-languages-cancel
Select the languages you want to cancel

Valmiit käännökset
Hollanti Selecteer de talen die je wilt annuleren
Espanja Seleccione los idiomas que quiere cancelar.
Turkki Seç-diller-iptal
Saksa Wählen Sie die Sprachen, die Sie streichen möchten
Katalaani Selecciona-idiomes-cancel·lar
Japani Select-languages-cancel
Venäjä Выберите языки, которые вы хотите отменить
Esperanto Elektu la lingvojn, kiujn vi volas forstreki
Ranska Sélectionnez-langues-annuler
Bulgaria Изберете езика който желаете да анулирате
Romania Romanian translation
Arabia إختر-لغات-حذف
Portugali Selectione idiomas cancelar
Heprea בחר - שפות - לבטל
Italia Seleziona la lingua che vuoi cancellare
Albaani Zgjidh-gjuhët-anuloj
Puola Select the languages
Ruotsi Välj-språk-ta bort
Liettua Pasirinkti - kalbos - panaikinti
Serbia Biraj jezik sto hoces da izbrisas
Unkari Válasszon-nyelvek-törlés
Kiina (yksinkertaistettu) 选择-语言-注销
Kiina 選擇-語言-註銷
Kreikka Επιλέγω-γλώσσες-ακυρώνω
Tanska Vælg-sprog-fjern
Suomi Valitse-kielet-peruutus
Kroaatti Odaberite-jezici-otkazati
Norja Select-languages-cancel
Korea 선택하다-언어들-취소
Tšekki Vyberte-jazyky-zruÅ¡it
Slovakki Vyber-jazyky-vymazat'
Persian kieli انتخاب-زبانها-لغو کردن
Kurdi Hilbijêre-zimanan-betal
Afrikaans Kies-tale-kanselleer
Mongolia Цуцлах хэлнүүд
41
Alkuperäinen kieli
Englanti Exclusive-access-translation
Your exclusive access to this translation is over

Valmiit käännökset
Hollanti Jouw exclusieve toegang voor de vertaling is afgelopen.
Espanja Acceso exclusivo a la traducción
Saksa Ihr exklusiver Zugriff zu dieser Ãœbersetzung ist beendet
Esperanto Via eksklusiva aliro al tiu traduko pasis
Turkki Özel-erişim-çeviri
Katalaani Accés-exclusiu--traducció
Japani Exclusive-access-translation
Venäjä исключительный доступ
Ranska Exclusif-traduction-terminé
Italia Esclusivo-traduzione-scaduto
Bulgaria изключителен-достъп-превод
Romania Accesul dumneavoastră exclusiv
Arabia استثنائي-ولوج-ترجمة
Portugali Acesso-exclusivo-tradução
Heprea גישתך הבלעדית לתרגום זה הסתיימה
Albaani Eskluzive-hyrje-peërkthim
Puola Your exclusive access
Ruotsi Exklusiv-tillgång-översättning
Liettua IÅ¡skirtinis - prieiga - vertimas
Unkari Kizárólagos-fordítás-lezárult
Kiina (yksinkertaistettu) 优先-访问-翻译
Kiina 優先-訪問-翻譯
Kreikka Αποκλειστικός - πρόσβαση -μετάφραση
Tanska Eksklusiv-adgang-til-oversættelse
Serbia Ekskluzivni - pristup - prevod
Suomi Sinun yksinoikeutesi
Kroaatti Isključiv-pristup-prijevod
Norja Ikke-lenger-adgang
Korea 단독-접근-번역물
Tšekki Výlučný-přístup-vyprÅ¡el
Persian kieli انحصاری-دسترسی-ترجمه
Slovakki Váš exkluzívny prístup k tomuto prekladu skončil
Kurdi Taybet-gihîn-werger
Afrikaans Voorkeur-toegang-vertaling
Mongolia Энэ орчуулгыг хийх таны тусгай боломж дууслаа
102
Alkuperäinen kieli
Englanti Credited-translation-accepted
With your current average rating (%n), %d bonus points will be credited to your account once the translation is accepted

Valmiit käännökset
Hollanti Erbijgevoegd-vertaling-geaccepteerd
Saksa gutgeschrieben-Ãœbersetzung-akzeptiert
Turkki Eklenecek-çeviri-kabul edildiğinde
Katalaani Afegir-traducció-acceptada
Japani Credited-translation-accepted
Espanja Acreditados-traducción-aceptada
Venäjä ваша средняя оценка составляет
Esperanto aldoniĝi-traduko-akceptita
Ranska Crédités-traduction-acceptée
Bulgaria Прибавени-превод-приет
Romania Transferate-traducere-acceptată
Arabia تصدّق-ترجمة-مقبولة
Portugali Tradução pontuada aceite
Italia Accreditato-traduzione-accettata
Albaani Jepen-perkthim-pranuar
Puola Åšrednia-bonusowe punkty
Heprea תרגום מזכה מתקבל
Ruotsi Krediterad-översättning-accepterad
Unkari pont hozzáadás-fordítás-elfogadott
Kiina (yksinkertaistettu) 计入-翻译-认可
Kiina 計入-翻譯-認可
Kreikka Πιστωθεί-μετάφραση-αποδεκτή
Hindi क्रेडिट–अनुवाद–स्वीकृत
Liettua Pervesta-vertimas-priimta
Tanska Bedømmelse-bonuspoint-accepteret
Serbia Odobreni - prevod - prihvacen
Suomi Käännös-bonus-hyväksytty
Kroaatti Odobreno-prijevod-prihvaćeno
Korea 더해지다-번역물-받아들여지다
Tšekki OdmÄ›nÄ›n-pÅ™ekladu-schválení
Persian kieli اعتباری-ترجمه-پذیرفته شده
Slovakki Odmena - prekladu - schválenie
Afrikaans Gekrediteer-vertaling-aanvaar
42
Alkuperäinen kieli
Englanti Minimum-virtual-allowed
The minimum number of virtual points allowed is %d

Valmiit käännökset
Espanja Mínimo-virtual-permitido
Kreikka Ελάχτιστοι επιτρεπτοί εικονικοί
Saksa Die minimal erlaubte Anzahl virtueller Punkte beträgt %d
Turkki İzin verilen-en düşük-sanal
Katalaani Mínim-temporals-permès
Esperanto La minimume permesita nombro de virtualaj poentoj estas %d
Japani Minimum-virtual-allowed
Venäjä Минималных-виртуално-разришино
Ranska Virtuels-minimum-autorisé
Bulgaria Минималният брой позволени точки е %d
Romania Minimum-virtuale-permis
Arabia أدنى-ظاهري-مسموحة
Portugali Minimo-virtual-permitido
Heprea Minimum-virtual-allowed-Hebrew
Italia Minimo-virtuale permesso
Albaani minimum-virtuale-lejueshme
Puola Minimum-virtual-allowed
Ruotsi Det minsta antalet vituella poäng tillåtna är %d
Tšekki Minimální počet virtuálních bodů je %d
Suomi Minimi-virtuaali-sallittu
Liettua Mažiausias-virtualus-leistinas
Hindi Minimum-virtual-allowed
Kiina (yksinkertaistettu) 最低-实际-容许
Kiina 最彽-潛在-容許
Kroaatti Minimalan-virtualan-dopušten
Serbia Minimum-virtuelni-dozvoljen
Tanska Minimum-virtuelle-tilladt
Unkari virtuàlis-minimum-megengedett
Norja Minimum-virtuelle-lov
Korea 최소-가상-허가되어지는
Persian kieli حداقل-واقعی-پذیرفتنی
Slovakki Minimálny povolený počet bodov
Afrikaans Minimum-virtuele-toegelaat
Mongolia Зөвшөөрөгдөх бодит онооны доод хязгаар
64
Alkuperäinen kieli
Englanti Submit-translate-registered
In order to submit a new text or to translate, you must be a registered user

Valmiit käännökset
Kreikka Υποβολή-μετάφραση-δήλωση
Saksa Vorlegen-Ãœbersetzen-registriert
Turkki Sunmak-çevirmek-kayıtlı
Katalaani Enviar-traducció-registrat
Esperanto enmeti-traduki-registriĝi
Japani Submit-translate-registered
Espanja Usuario-registrado-debes
Venäjä нового текста или перевода
Ranska Soumettre-traduire-enregistré(e)
Italia Proporre-tradurre-registrato/a
Liettua Pasiūlyti-išversti-registruotis
Bulgaria Predostavyam - prevod - registriran
Romania Trimite-traduce-înregistrat
Arabia قدّم-ترجمة-مسجّلة
Portugali Envio-traduzir-registrado
Heprea הגשה - תרגום - רשום
Albaani Prezanto-perkthe-rregjistruar
Puola Submit-translate-registered
Ruotsi efterfråga-översätta-registrerad
Tšekki Vložit-pÅ™eložit-registrovaný
Kiina (yksinkertaistettu) 递交-翻译-已注册
Kiina 提呈-翻譯-註冊
Serbia Podneti-prevesti-registrovan
Tanska oversættelse-registreret
Suomi Lähettää-käännös-rekisteröitynyt
Brasilianportugali Enviar-traduzir-registrado
Unkari Benyujtani-forditani-beiratkozàs
Kroaatti Predaj-prevedi-registriran
Norja Send-oversette-registrert
Korea 올리다-번역하다-등록
Slovakki Vložiť - preložiť-registrovaný
Persian kieli پیشنهاد-ترجمه-ثبت شده
Afrikaans Voorlê-vertaal-geregistreerd
78
Alkuperäinen kieli
Englanti Completed-translations-registered
You can view translations to be done and the completed translations without being registered

Valmiit käännökset
Kreikka Ολοκληρωμένες μεταφράσεις δηλωμένες
Saksa fertige-Ãœbersetzungen-Mitglied
Turkki Tamamlanan-çeviriler-kayıtlı
Katalaani Traduccions-completades-no registrat
Esperanto kompletaj-tradukoj-registrita
Japani Completed-translations-registered
Espanja Acceder-traducciones-no_registrado
Venäjä Завершоние-переводы-зарегистрированным
Ranska Traductions-terminées-enregistré(e)
Italia Traduzioni-effettuate-registrato/a
Bulgaria Свършил - преводи - регистриран
Romania Uita-traducerile-înregistrat
Arabia ترجمات-كاملة-مسجّلة
Portugali completas-traduções-registado
Heprea תרגומים - מושלמים - רשום
Albaani Perfunduara-perkthimet-rregjistruar
Puola TÅ‚umaczenia_rejestracja
Ruotsi färdiga-översättningar-registrerad
Tšekki Hotové-pÅ™eklady-registrovaný
Liettua Baigti-vertimai-registruotas
Kiina (yksinkertaistettu) 完成-译文-注册
Kiina 已完成-譯文-註冊
Serbia Zavrsen-prevodi-registrovan
Tanska Fuldførte-oversættelser-registreret
Suomi Valmiit-käännökset-rekisteröity
Unkari forditàs-kész-bejegyzett
Kroaatti Dovršeno-prijevodi-registriran
Englanti Completed-translations-registered
Norja Ferdige-oversettelser-registrert
Korea 완성된-번역물들-등록
Persian kieli کامل شده-ترجمه ها-ثبت نام شده
Slovakki Preklady uskutočnené registrovaný/á
Afrikaans Voltooid-vertalings-geregistreerd
Vietnamin Hoàn thành-Bản dịch-đăng ký
<< Edellinen••••• 355 •••• 755 ••• 835 •• 849 850 851 852 853 854 855 856 857 858 859 860 •• 875 ••• 955 ••••Seuraava >>